Outfit

So  I hope you are all doing well. I'm feeling good after two days of being sick this week so I had a really good first week of school ... haha not. Yesterday I got some new glasses but today I had to bring them back. I couldn't wear them, because I got immediately a headache. So now they gonna change the glasses and hopefully I get them soon again. 
This Outfit I wore on my first day of school. It's nothing special, but I like it. It's so comfy but with the leather jacket it's a little bit more sleek.

I just noticed that I haven't told you that I cut my hair. Well in these pictures you can see how it looks. Do you like it? I wanted to cut them like this for a really long time, but I was always too afraid and know I'm happy that I've finally done it.


yesterday was birthday time

Sorry for not posting again, but I'm so lazy and I don't know why... But last weekend I was with my grandparents and my mum in Salzburg, Austria. The roots of my grandpa are there, so we met some family  and he also told me a lot about his past.  It was so nice to see how he loved it to be there.
Yesterday was my Birtday and it was a lot of fun. I didn't get that much, because California was already a present and it was the best present I could get. Well, today I bought some stuff for school, because school starts next week and I already know what I need. So I thought it would be smart if I buy everything now. Also I have a little party tomorrow, well you can't call it a party, because just some close friends are coming and I wanted to make something like a "BBQ" or so...
So this picture is in front of the LA city hall and it was taken a few days after we arrived, because we made a LA City Tour and first it was just a Snapshot, but now I love it!

back home

Seit vorgestern bin ich wieder zu Hause. Ich lgaube es sind jetzt 4 oder 5 Wochen seitdem ich das letzte Mal was gepostet habe und das tut mir leid. In der Zeit in Amerika habe ich das Bloggen nicht wirklich vermisst, da wir einfach jeden Tag immer irgendetwas unternommen haben. Außerdem habe ich auch gar nicht die Zeit gefunden irgendetwas zu posten. Jetzt habe ich noch 2 Wochen Ferien bevor es für mich dann wieder heißt ab in die Schule, also hoffe ich einfach mal, dass ich genug Zeit finde zu bloggen.

So I'm finally back from California. It's beeen 4 or 5 weeks since the last time I posted something and I feel so sorry. The time in America has been gone so fast and I haven't really missed blogging, because we've always done something. Besides I never had time to blog something. Now I have 2 weeks holidays and then school starts again. So I hope I can post more in this time and I think most of these posts are going to be posts about California.

I already miss the time I had in Malibu!

asos - my love


Ich freue mich schon riesig auf Californien, deswegen dachte ich, dass ich auch auf Englisch schreiben kann. Also unten steht die Übersetzung und Heute war bei uns Abistreich. Mal wieder nichts originelles und mal wieder habe ich die ganze Party verpasst, dieses Mal wollte uns unsere Sportlehrerin nicht gehen lassen. Man wurde mit Wasser bespritzt, es gab ein paar Kissenschlachten und Stinkbomben und Eier wurden geworfen. Das ganze war dann schon ziemlich früh wieder vorbei, also war der Schultag heute nur kurz. 
Die letzten Tage habe ich noch einiges für Californien gekauft und ich dachte ich kann euch meinen liebsten Onlineshop Asos vorstellen, falls ihr ihn noch nicht kennt. Mein bisheriger Favorit unter den ganzen Shops, die es so gibt und sie haben wirklich eine tolle Auswahl an Marken. Einige davon sind bei uns nicht in den Läden vorzufinden.Der Versand und alles klappt auch immer einwandfrei, genauso wie das zurückschicken und ich hoffe ihr schaut mal vorbei. 

Well,  I'm a little bit excited about California, so i thought that I can write in English. Don't judge my English, because it's not the best but I know that. Today we had in school our "Abistreich". It wasn't that funny because they always do the same things like we were splashed with water and some stink bombs and so. I think after 1 hour we went home and that was school for today. 
So the last days I buyed some stuff for California that I will need and then I thought that I can introduce you to an onlineshop, if you don't already know this one. Asos is one of my favorites. I absolutely love this shop and I don't know how much I already ordered there. They have a great selection of different brands, which you can't find here in stores. The shipping and everything else is very good and I never had any problems as well as with the return. So check it out.

WM - Finale

Heute ist endlich das Finale von der WM und ich habe von Anfang an so gehofft, dass Deutschland es bis dahin schafft und ich wurde auch nicht enttäuscht. Jetzt müssen wir nur noch heute gewinnen und dann haben wir den 4. Stern. Falls es wirklich so sein wird, werde ich mir dann ein neues Trikot holen müssen ;)

sometimes i start to wonder, was it just a lie?

Shirt - Forever 21 // Lip Butter - labello (dm) // Ohrringe - Mango

Mein Sonnenbrand vom campen wird allmählich besser und ich hoffe, dass er jetzt dann komplett weggeht und auch nicht mehr wehtut oder juckt. Gestern war ich mit einer Freundin in der Stadt, um ein Geburtstagsgeschenk für eine andere zu finden und dabei habe ich die Schätze oben für mich gekauft. Die Lip Butter von labello ist ja eigentlich genauso, wie die von Nivea, jedoch ist die nur übers Internet bestellbar oder man kann sie in den Stores in Hamburg oder Berlin kaufen. Für mich war das nie möglich und als ich dann die von labello gesehen habe, war ich überglücklich. Jetzt muss ich dann los, weil wir mit Deutsch ins Theater gehen.

the worst mistake anyone can make is being too afraid to make one

Wie schon gesagt hatte ich am Freitag keine Schule. Der Grund dafür war, dass wir als Klasse campen gegangen sind. An sich eine gute Idee und eigentlich auch eine gute Umsetzung, obwohl es gleich am Anfang Probleme gab. Am Freitag wurde die Gruppe dann kleiner und ich habe mir an dem Tag einen schönen Sonnenbrand geholt. Bis wir, die Letzten, dann abgeholt wurden sind wir schwimmen gegangen und haben nochmal ein Lagerfeuer gemacht. Eventuell werden noch Bilder kommen, aber da bin ich mir noch nicht so sicher.
Heute ist meine Beste Freundin nach Amerika geflogen und ich wünsche ihr schöne 2 Monate da drüben. Ein bisschen neidisch bin ich ja schon, vor allem weil sie Info morgen nicht mitschreiben muss, aber dann habe ich es erledigt und in 25 Tagen bin ich auch weg :))